Cringe comedy

Cringe comedy is a specific genre of comedy that derives humor from social awkwardness. Often a cringe comedy will have an air of a mockumentary and revolve around a serious setting, such as a workplace, to lend the comedy a sense of reality.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cringe_comedy